Les
h'averot et les h'averim
Garin ב & א |
| |
|
|
|
|
| |
|
vers
1969 |
garin |
vers 2019 |
| |
|
|
|
| | אביב |
 | ב |
 |
Aviv Z......d |
|
| | אדי |
 | ב |
 |
Edi Gris |
|
דרכי - Mon chemin |
|
afficher/masquer
|
|
|
A cause de la guerre de Kippour, j'ai ete demobilise qu'en juin 1974. Je suis rentre en France. J'ai repris mes etudes et obtenu un diplome superieur en ingenierie electrique. Par la suite j'ai travaille comme chef de projet telecommunications dans d... |
|
|
A cause de la guerre de Kippour, j'ai été démobilisé qu'en juin 1974. Je suis rentré en France. J'ai repris mes études et obtenu un diplôme supérieur en ingénierie électrique. Par la suite j'ai travaillé comme chef de projet télécommunications dans différentes entreprises françaises en France et à l'étranger. En Pologne, Russie, Slovaquie, Ukraine, Portugal...
Je suis marié et j'ai 2 filles. L'une est normalienne, docteur en mathématique et chercheuse au CNRS. L'autre a fait une école de cinéma et après 4 années de travail à la télé et à la production de films, s'est reconvertie en pâtisserie et travaille dans une pâtisserie réputée de Clichy.
Depuis 6 ans je suis à la retraite et j'en profite au maximum. Je voyage, fais de la musique, violon, j'écris et surtout je lis. |
|
|
|
|
| | אווה |
 | ב |  |
Eva Reshef |
|
| | אולגה |
 | א |
 |
Olga |
|
| | אילן |
 | א |
 |
Ilan - Alain Shriqui |
|
| | אליהו |
 | א |
 |
Eliahou - Marc Elbeze |
|
| | אמנון |
 | ב |
 |
Amnon - Gérard Levy |
|
| | אמנון |
 | ב |
 |
Amnon Suissa |
|
| | אסתר | | ב |
 |
Astar |
|
| | אסתר |
 | א |
 |
Esther Renaud |
|
דרכי - Mon chemin |
|
afficher/masquer
|
|
|
J’ai quitte’ Mishmar juste avant mes 21 ans, c’etait Decembre 1970 avec destination Annemasse pour un peu et puis Rio de Janeiro. J’ai fait des etudes comme tous. Je travaillais avec des enfants pour une famille privee et aussi guide de tou... |
|
|
J’ai quitte’ Mishmar juste avant mes 21 ans, c’etait Decembre 1970 avec destination Annemasse pour un peu et puis Rio de Janeiro. J’ai fait des etudes comme tous. Je travaillais avec des enfants pour une famille privee et aussi guide de tourisme avec Kontik. J’aurais du faire l’universite’ dans l’agriculture mais au dernier moment, j’ai decide de retourner a Annemasse. Travaille sur Geneve, puis Paris ou j’ai revu Avi Zakar, puis Dani. Retour a Geneve et Israel en 1974 quand je pensais m’etablir mais au moment de decider d’aller a un kibboutz en Galilee, j’ai decide de retourner a Geneve. Puis l’Angleterre pour apprendre l’anglais avant de retourner au Bresil. J’avais alors 26 ans et j’ai beaucoup aime’ ce pays – apres 42 ans, je peux le confirmer que c’est bien chez moi… Bien que a l’epoque on ne mangeait pas aussi bien qu’aujourd’hui. Ce sont les paysages que m’ont plu. Les 10 premieres annees ont ete difficile dans un pays de culture tres differentes, et maitriser la langue. De nettoyer dans des hotels, puis hopitaux, je me suis fait un chemin dans l’administration, et mon dernier emploi avec Thales comme secretaire executive a un directeur francais. En 1995 j’ai essaye’ d’organiser une rencontre a Mishmar mais on etait tous occupe’ a travailler encore. Alors en 1996 j’ai visite’ Moshico et Dahlia a Nahariya et j’ai aussi ete chez Ephraim a Mishmar. Et voila, maintenant la retraite depuis 2016 ne me gate pas avec la sante’ mais je suis bien heureuse seule dans mon ‘chez moi’. Je ne me suis pas mariee mais j’ai eu 2 partenaires, le premier pendant 15 ans, puis 6 ans seule et une deuxieme union de 5 ans mais pas d’enfant. Je connais plutot des bresiliennes ici. J’aime peindre et je pratique en ce moment le hobby de me defaire de tout les objects non-necessaire a la maison. J’habite pres de l’aeroport de Gatwick et pour ceux qui passent par la, appelez-moi pour prendre au moins un café ensemble. |
|
|
|
|
| | אפרים | | א |
 |
Ephraïm Suhami |
|
| | אריה |
 | א |
 |
Arié - Hervé Herzbrun |
|
| | גד |
 | ב |
 |
Gad - Marc Yetta |
|
| | גד |
 | א |
 |
Gad Benhaïm |
|
| | גיל |
 | ב |
 |
Guil Chemla |
|
| | גילה |
 | א | |
Guila |
|
| | גליה - ריבקה |
 | מדריכה |
 |
Galia-Rivka Chantal Souci |
|
| | דוב |
 | ב |
 |
Dov Fitoussi |
|
| | דן |
 | ב |
 |
Dan Guershon |
|
| | דן | | |
 |
Dan Taïeb |
|
| | דני |
 | ב |
 |
Dany Alfandari |
|
דרכי - Mon chemin |
|
afficher/masquer
|
|
|
Retour a Paris apres shihrour en mars 73.
Apres une annee d'etude a la Sorbonne non concluante. Annee pendant laquelle je partage un appartement avec Jean Sarfati .Je me lance dans la guitare.
Ecole francaise de guitare puis Universite Musicale... |
|
|
Retour à Paris après shihrour en mars 73.
Après une année d'étude à la Sorbonne non concluante. Année pendant laquelle je partage un appartement avec Jean Sarfati .Je me lance dans la guitare.
Ecole française de guitare puis Université Musicale Internationale de Paris. Stages internationaux avec des grands noms. Fréquente le monde des requins Apprends un peu à me faire les dents.
Préfère finalement une vie plus paisible.
Fréquente régulièrement Jean-Jean et Eliahou.
Engagé pour quelques jours comme remplaçant au conservatoire de Garges en Janvier 77,devient au bout de quelques mois, professeur titulaire jusqu'en juillet 2015, date à laquelle on me
"traite" de "re" …. (Exercice : remettre les mots en ordre)
Commence à pratiquer en 79-80
Mariage en 82.
4 filles mariées et mères de famille nombreuse d'après la C.A.F.
Elles ont actuellement entre 3 et 5 enfants chacune et résident autour de Paris (Vincennes, Yerres, Pontoise et Arcueil).
Deuxième alya ,avec mon épouse,en juillet 2015 avec le mérite cette fois (aussi)de n'avoir aucun droit d'olé.
Nos enfants sont restés en France.
Situation professionnelle actuelle : Sans emploi. Homme (ou home) au foyer.
Membre actif de "Garin Faut Rêver" (Administrateurs Shalom Laskar ,Esther Renaud Jackie et bien d'autres)
Si vous avez besoin de tout ou de rien : n'hésitez pas !
|
|
|
|
|
| | ז'וזי |
 | א | |
Josie |
|
| | חגי | | ב | |
H'agai - Yossi Amar |
|
| | חיים |
 | ב |
 |
Haïm - Victor Messika |
|
| | טל |
 | ב |
 |
Tal Bitton-Kurower |
|
| | יהודית |
 | ב |
 |
Yéoudith Guilad |
|
| | יהושוע |
 | א |
 |
Yéoshoua Elcolombra |
|
| | יובל |
 | א |
 |
Youval - Jean-Claude Benhamou |
|
| | יוחנן |
 | א |
 |
Yoh'anan - Jean Sarfati |
|
| | יונה |
 | ב | |
Yona Mamane |
|
| | יעקב |
 | מדריך |
 |
Yaacov - Jean-Jacques Korsia |
|
| | לידיה |
 | ב |
 |
Lydia Flam-Bitton |
|
| | מייק |
 | א |
 |
Mike - Michel Urmans |
|
| | מיקאיל |
 | א |
 |
Mickael Zonabend |
|
| | מקס |
 | ב |
 |
Max Azoulay |
|
| | מרים |
 | א |
 |
Myriam Marie-Thérèse Herpaz |
|
| | משה |
 | ב |
 |
Moché Amar |
|
| | משה |
 | א |
 |
Mochiko - Moche Eliran |
|
דרכי - Mon chemin |
|
afficher/masquer
|
|
|
עוזב את הקיבוץ בשנת 1973
לעיר כרמיאל שבצפון ,פורצת מלחמת יום הכיפורים
אני נפצע בעליה לחרמון הסורי בשורות
הצנחנים פציעה קלה יחסית ראש ועי... |
|
|
עוזב את הקיבוץ בשנת 1973
לעיר כרמיאל שבצפון ,פורצת מלחמת יום הכיפורים
אני נפצע בעליה לחרמון הסורי בשורות
הצנחנים פציעה קלה יחסית ראש ועיין שמאל
חוזר לכרמיאל עובד בעבודות פיסול וגבס יוצא במסגרת מילואים
לקורס קצינים ומתגייס לשרות קבע לחטיבת גולני ,מקבל פלוגה תוך כדי מלחמת שלום הגליל ונפצע בכיבוש שדה התעופה של בירות לבנון ,הפציעה היא קשה מאוד קטיעה 2 רגליים ,רגל שמאל מתחת לברך ורגל ימין עקב וקרסול , בנוסף רסיסים בפלג עליון של הגוף ובפינוי חוטף כדור בריאה השמלית מפונה לבית חולים רמב"ם חיפה באליקופטר ,אחרי כמעט שנה חוזר על פרוטזות לחטיבת גולני,מקבל צל"ש מאלוף פיקוד הצפון יצחק מרדכי וממשיך לשרת בתפקידים שונים בגולני עד לתפקיד סגן מפקד חטיבת גולני ,יוצא ללימודים ובוגר אוניברסיטת חיפה בפילוסופיה ,ספרות ומחשבת ישראל , ממשיך תקופה של שנה כקצין מודיעין של גיזרת אירופה מסיים את בית הספר לפיקוד ומטה מקבל דרגת אל"מ ומשתחרר מצה"ל ועובר ליחידה מיוחדת של שרותי הביטחון ? במשך 8 שנים משרת את המדינה בארץ ובחו"ל ,לפני כעשר שנים משתחרר מכל פעילות בטחונית ,מתגרש מדליה ומתחתן עם אווה אהובת ליבי ,לי ולדליה נולדו 4 ילדים ומאווה יש לי ילדה אחת ,כיום אני משמש כמרצה בבית ספר לקצינים ,ובית הספר הטכני של חייל האוויר ,משמש כגיזבר בהתנדבות של צוות גליל מערבי ואופה לחם כהובי אהוב ביותר |
|
|
|
|
| | ניסים |
 | - |
 |
Nissim - Patrick Maugery |
|
| | סוניה |
 | א |
 |
Sonia |
|
| | סילבי |
 | ב | |
Sylvie Bergman |
|
| | עופר |
 | ב | |
Ofer |
|
| | רות |
 | ב |
 |
Ruth Guershon |
|
| | שלום |
 | ב |
 |
Chalom - Charles Bitton |
|
| | שלום |
 | א |
 |
Shalom - Charles Laskar |
|
דרכי - Mon chemin |
|
afficher/masquer
|
|
|
Mon chemin familial :
Debut decembre 1972, juste apres la fin de l'armee, nous descendons, Mickael Zonabend et moi a Eilat chercher du travail pour nous payer le billet du retour. Je me fais passer pour un mazguer alors que je ne sais pas du tout ... |
|
|
Mon chemin familial :
Début décembre 1972, juste après la fin de l'armée, nous descendons, Mickael Zonabend et moi à Eilat chercher du travail pour nous payer le billet du retour. Je me fais passer pour un mazguer alors que je ne sais pas du tout souder et que Mickael soude à ma place en cachette.
En janvier 73, je pars en Suisse retrouver Agnès, du même groupe de volontaires suisses que la Regula d'Ilan, et nous partons nous installer à Marseille, que je n'ai pas quittée depuis.
10 ans de mariage, deux enfants (deux garçons) un divorce. En 1985, je rencontre Nelly. Mariage, pas d'enfants, pas de divorce, toujours ensemble…
Mon chemin professionnel :
Arrivé en France en 73. Pas de métier, pas un sou en poche. Heureusement le marché du travail est très porteur. Je choisis comme branche l'informatique, très prometteur.
Six mois de travail à la chaine en usine, six mois de cours du soir, le temps d'avoir un petit diplôme d'opérateur.
Un an de travail comme opérateur et de cours du soir, le temps d'avoir un diplôme de programmeur.
Deux ans de travail comme programmeur et de cours par correspondance, un diplôme d'analyste.
Enfin encore deux ans de cours par correspondance du CNAM et ingénieur !
Directeur informatique d'une grosse boîte de sous-vêtements, licencié à 45 ans parce que 45 ans, c'est vieux dans l'informatique. Reconverti dans l'enseignement. Contractuel 5 ans dans l'éducation nationale, puis CAPES et professeur titulaire. Mais l'enseignement dans le secondaire ne me plait pas du tout, ce n'est pas un job d'enseignant, c'est de la garde d'enfants. Démission. Création d'une autoentreprise spécialisée dans les sites dynamiques. Langages informatiques de pointe. Ma carrière : de la carte perforée à Internet, belle évolution ! Enfin, retraite…
Maintenant…
Je vis à Marseille, je vais voir mon fils aîné, Emmanuel, à Paris et mon fils cadet, Jonathan, ainsi bien sûr que mon petit fils Naël, 4 ans, à Bienne en Suisse. Comme tous les retraités, je suis très très occupé. Au fond de moi je sais que je ne fais pas plus de choses qu'avant, je suis simplement un peu plus lent…
Mon anecdote :
Le jour de mes 20 ans.
17 mars 1970.
Pour l'occasion, le Nah'al m'offre une fête formidable avec les h'averot du garin et la lehakat hanah'al.
Pas mal, non, comme anniversaire ? Le gros succès de l'année : Chir hachalom. |
|
|
|
|
| | שרלי |
 | ב |
 |
Charly Zaradez |
|
| |
|
46 h'averim / h'averot listé(e)s" |
| |
